Trong năm 2025 – một thời đại mà tác phẩm “1984” của George Orwell bỗng vang vọng khắp không gian số và thực tế chính trị – thì “Animal Farm” lại bất ngờ trở thành lời thì thầm của quá khứ quay lại, nhưng lần này với hình hài hoạt hình đầy sắc màu. Đạo diễn Andy Serkis, sau hơn một thập kỷ nung nấu, đã hé lộ cảnh phim đầu tiên từ phiên bản chuyển thể được chờ đợi này.
Trong đoạn clip ngắn, chúng ta chứng kiến một cuộc đối thoại thân mật nhưng mơ hồ giữa chú heo trẻ Lucky (Gaten Matarazzo lồng tiếng) và thủ lĩnh Napoleon (Seth Rogen). Lời nói tưởng chừng hiền từ của Napoleon: “Mọi thứ không phải lúc nào cũng như vẻ ngoài. Ta sẽ giúp cháu chọn điều đúng đắn” lại chính là mồi lửa cho những biến cố không thể đảo ngược. Với ai đã từng bước chân vào cánh đồng của Orwell, đây là lúc quyền lực bắt đầu lộ diện bộ mặt thật.
Bên cạnh đó, nhân vật Squealer do Kieran Culkin thể hiện, vẫn giữ nguyên vai trò “người dẫn chuyện tuyên truyền”, xuất hiện chớp nhoáng trong đoạn cuối clip như một nét châm biếm ngắn gọn, thâm thúy.
Điều đặc biệt ở bản phim này không chỉ là phần hình ảnh được dựng hoàn toàn bằng CGI, thay vì kỹ thuật motion-capture như kế hoạch ban đầu từ 2012. Mà chính là quan điểm nghệ thuật mới mẻ mà Serkis mang tới. Anh từng chia sẻ rằng đây không phải là tác phẩm nặng nề chính trị mà là một câu chuyện mang phong cách cổ tích, dành cho cả gia đình. Tuy nhiên, thời gian trôi qua và thời đại thay đổi – và có lẽ chính đạo diễn cũng nhận ra: cổ tích và chính trị không còn là hai thế giới tách biệt.
Serkis mô tả bộ phim của mình là “Sói già Phố Wall gặp Bronx Tale, qua con mắt của một con heo” – một ẩn dụ đầy chất điện ảnh, vừa hiện thực, vừa giễu nhại. Anh không muốn lối diễn xuất hoạt hình truyền thống, mà tập trung vào biểu cảm nội tâm: “Mỗi cảnh cận phải có trọng lượng cảm xúc.”
“Animal Farm” là câu chuyện về những con vật vùng lên khỏi sự áp bức của loài người, chỉ để rồi bị cuốn vào cạm bẫy quyền lực do chính mình dựng nên. Và trong bản phim hoạt hình này, giấc mơ về một xã hội bình đẳng sẽ một lần nữa được kể lại – lần này bằng giọng nói của những diễn viên kỳ cựu như Woody Harrelson, Glenn Close, Steve Buscemi, Jim Parsons, và chính Andy Serkis.
Dù chưa có ngày công chiếu cụ thể, nhưng với việc phim ra mắt tại Liên hoan phim hoạt hình Annecy sắp tới, một mùa phát hành cuối năm 2025 là điều có thể kỳ vọng. Còn với người hâm mộ Orwell, đây là thời điểm để nhớ rằng: dù là người hay là heo, quyền lực vẫn là thứ dễ dàng bẻ cong mọi lý tưởng.
