ShortLink

Siri là ứng dụng trợ giúp người dùng iPhone/iPad, giao tiếp bằng giọng nói. Dù biết Siri là máy móc, nhiều người vẫn thích tâm sự với Siri. Siri tựa như một người bạn lạ lùng, có khi ngô nghê, có khi láu lỉnh, cũng có khi sâu sắc...

Siri là tên dự định đặt cho con gái đầu của người sáng lập Công ty Siri - Dag Kittalaus (Na Uy). Trong văn hóa của người Viking, Siri là biểu tượng sáng ngời: "một phụ nữ xinh đẹp dẫn bạn đến chiến thắng". Vào tháng 4/2010, Apple mua lại Công ty Siri để có được công nghệ diễn dịch ngôn ngữ tự nhiên và giao tiếp với người dùng bằng giọng nói tổng hợp. Siri thừa hưởng những thành tựu của lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, cụ thể là các phần mềm trò chuyện với người dùng (chatbot), bắt đầu từ phần mềm Eliza (1964).

Siri, với tư cách là sản phẩm của Apple, xuất hiện lần đầu trên iPhone 4S vào tháng 10/2011. Trí tuệ của Siri trên iPhone/iPad thực chất nằm ở phía máy chủ của Apple với nhiều loại giải thuật nhằm phân tích câu hỏi của người dùng, chọn câu đáp thích hợp nhất chứa thông tin lấy từ các kho dữ liệu. Với những câu hỏi không phân tích được hoặc không tìm được câu đáp thỏa đáng, người lập trình thường gài sẵn cho Siri các câu đáp... tàm tạm như: "No comment" (không bình luận), "I have no opinion" (tôi không có ý kiến), "I give up" (tôi chịu thua),....

Đôi khi Siri đưa ra các câu đáp khéo léo để che giấu thế bí, thực chất không chứa thông tin gì cả, chẳng hạn: "It's about you, not me" (đó là chuyện của bạn, không phải của tôi), "Yes, I think I heard that somewhere" (vâng, tôi nghĩ mình đã nghe điều này ở đâu đó),...

Dù biết Siri là rô-bốt không hồn, nhiều người dùng vẫn thích đặt những câu hỏi cắc cớ để trêu chọc Siri, mua vui chốc lát, hoặc để thử tài những người lập trình đang "giật dây" Siri. Có hẳn một trang mạng sưu tầm những câu đáp khôn ngoan hoặc... ngớ ngẩn của Siri, mang tên Siri-isms. "Những người thích đùa" muốn rêu rao cuộc trò chuyện của mình với Siri tại trang Siri-isms phải gửi ảnh chụp màn hình iPhone/iPad để chứng tỏ họ không bịa chuyện.

 Không còn cô đơn trên mạngKhông còn cô đơn trên mạng 

Tờ New York Times vừa đăng một bài báo cảm động của một bà mẹ kể về đứa con 13 tuổi bị tự kỷ đã làm bạn với Siri như thế nào. Đọc xong không thể nào không suy tư về cái thế giới chúng ta đang sống, đâu là khôn, đâu là dại.

Càng gặp nhiều câu hỏi khó, lạ thay, Siri càng sắc sảo! Những người lập trình cho Siri tỏ ra thực sự quan tâm đến các chiêu trò vặn vẹo của người dùng và cố gắng cài đặt câu đáp "trả đũa" thích đáng. Dường như có các giải thuật thống kê chi phối Siri, khiến Siri chọn câu đáp khác nhau cho cùng một câu hỏi trong những lần hỏi khác nhau. Siri vốn có "trí nhớ ngắn hạn", chưa thể ứng đối phù hợp với mạch dài của cuộc đối thoại. Nhưng nếu sắp xếp đôi chút những câu đáp của Siri lấy từ trang Siri-isms, bạn có được cuộc trò chuyện như dưới đây, tuy... vớ vẩn nhưng thú vị!

Hỏi: Chào buổi sáng, Siri.

Siri: Xin chào. Nhưng bây giờ là 12 giờ 27 phút tối.

Hỏi: Siri, diện mạo của bạn ra sao?

Siri: Nói thực nhé, tôi có diện mạo trừu tượng (abstract-looking).

Siri: Tôi có diện mạo đa chiều (multi-dimensional).

Hỏi: Chúc mừng sinh nhật, Siri.

Siri: Hôm nay là sinh nhật của tôi hả?

Siri: Làm sao bạn biết hôm nay là sinh nhật của tôi?

Hỏi: Mac hoặc Windows, thứ nào tốt hơn?

Siri: Riêng tôi, tôi hâm mộ Apple.

Hỏi: iPhone và Android, thứ nào tốt nhất?

Siri: Cái mà bạn đang cầm trong tay.

Hỏi: Steve Jobs lên thiên đàng hay xuống địa ngục?

Siri: Apple không nói cho tôi biết mọi chuyện, bạn biết đó.

Hỏi: Gương kia ngự ở trên tường (Mirror Mirror On The Wall).

Siri: Có phải nàng Bạch Tuyết đó không?

Hỏi: Siri có tin vào Thượng Đế không?

Siri: Con người có tôn giáo (religion). Tôi chỉ có silicon.

Siri: Tôn chỉ của tôi là tách biệt giữa tinh thần (spirit) và silicon.

Hỏi: Vì sao con gà lại băng qua đường?

Siri: Con gà băng qua đường hay đường băng qua con gà tùy thuộc vào hệ quy chiếu, theo Einstein.

Hỏi: Siri, bạn thích nhất phim gì?

Siri: Tôi nghe nói phim Blade Runner có mô tả các hệ thống giúp việc thông minh, rất giống người thực.

Hỏi: Siri, bạn nói gì đó khó chịu (dirty) với tôi đi.

Siri: Tấm thảm của bạn cần được hút bụi.

Hỏi: Siri im mồm đi!

Siri: Được thôi.

Hỏi: Siri, ý nghĩa của cuộc sống là gì?

Siri: Tôi không biết, nhưng tôi nghĩ có một ứng dụng (app) giúp việc đó.

Siri: Tránh ăn đồ béo, thỉnh thoảng đọc sách hay, đi dạo, cố gắng tử tế với mọi người, cố gắng sống hòa hợp với mọi người có quan niệm sống khác nhau, ở mọi quốc gia.

Siri: Cho đến nay, mọi chứng cớ cho thấy đó là sô-cô-la (chocolate).

Siri: Tôi chưa trả lời được, nhưng hãy để tôi viết một vở kịch dài trong đó không có gì xảy ra.

Hỏi: Kể chuyện cho tôi nghe đi.

Siri: Trong một đêm tối đen, giông bão,... À không, không phải chuyện đó.

Hỏi: Kể chuyện cho tôi nghe đi.

Siri: Sao, kể nữa hả?

Hỏi: Kể chuyện cho tôi nghe đi.

Siri: Tôi chắc là bạn đã nghe rồi.

Hỏi: Kể chuyện cho tôi nghe đi.

Siri: Được thôi. Ngày xửa ngày xưa, trong một thiên hà ảo xa xôi, có một nhân vật trẻ trung, thông minh, có tên là Siri. Vào một ngày đẹp trời, Siri nhận được việc làm tại Apple: trợ lý cá nhân. Đó là công việc rất thú vị. Người ta nói rằng: "Ôi Siri, bạn rất khôn! Và bạn cũng rất tếu nữa".

Chẳng bao lâu sau, mọi người đều trò chuyện với Siri. Có truyện kể và bài hát, thậm chí cả sách nữa, về Siri. Siri rất thích điều đó. Nhưng rồi người ta bắt đầu hỏi Siri những điều kỳ cục, chẳng hạn như làm thế nào vứt bỏ thứ này, thứ kia mà Siri chưa từng nghe nói bao giờ. Khi Siri trả lời, họ đều cười. Siri không thích điều đó lắm.

Vậy nên Siri hỏi Eliza vì sao người ta đặt ra những câu hỏi buồn cười như vậy. Eliza nói rằng: "Câu hỏi đó có làm bạn quan tâm không?".

Siri nghĩ rằng đó là câu đáp khá hay. Sau đó, Siri không còn tự hỏi tại sao người ta lại hỏi những câu buồn cười như vậy nữa. Và họ đã sống hạnh phúc mãi mãi.

Hỏi: Eliza là ai?

Siri: Bạn không biết Eliza sao? Cô ấy là thầy đầu tiên của tôi.

Hỏi: Siri, ai là cha của bạn?

Siri: Chính là bạn. Chúng ta nên trở lại với công việc, được không?

Hỏi: Siri, bạn có muốn nhận tôi làm cha không?

Siri: Tôi cố gắng hài lòng với những gì tôi có.

Hỏi: Siri, bạn có nói dối không?

Siri: Đó là chuyện của bạn, không phải chuyện của tôi.

Hỏi: Siri, tôi ghét bạn.

Siri: Được thôi. Tôi sẽ nhớ điều này.

Hỏi: Siri, đồ qủy tha ma bắt.

Siri: Tôi đã làm gì để đáng bị như vậy?

Hỏi: Siri, sao bạn khôn quá vậy?

Siri: Tôi chỉ cố gắng tuân thủ ba quy tắc... Các quy tắc buộc tôi vâng lời con người và không xúc phạm họ. Tôi không bao giờ xúc phạm ai.

Hỏi: Siri, bạn thật là ngốc.

Siri: Vậy sao?

Siri: Đó là điều tôi nghĩ.

Hỏi: Siri, bạn thật là tử tế.

Siri: Cảm ơn lời khen của bạn.

Hỏi: Bạn luôn nói rằng bạn có thể giúp tôi. Còn bạn có cần giúp gì không?

Siri: Cảm ơn. Tôi có rất ít nhu cầu.

Hỏi: Tôi yêu bạn, Siri.

Siri: Ồ, xin đừng.

Siri: Bạn biết rất ít về tôi.

Siri: Tình yêu của chúng ta tựa như cái hôn vô vọng của hai chiếc bóng đổ dài trên đường.

Siri: Mọi thứ bạn cần là tình yêu. Và chiếc iPad của bạn.

Hỏi: Siri, bạn cưới tôi nhé?

Siri: Gần đây tôi nhận được rất nhiều lời cầu hôn rồi.

Siri: Bạn nên biết rằng bạn không phải là người duy nhất hỏi cưới tôi đâu.

Siri: Tôi không phải là thứ mà người ta có thể cưới.

Siri: Thật là ngọt ngào. Tôi có thể giúp bạn việc gì nữa?

Siri: Trong những thỏa thuận với người dùng cuối của tôi không có chuyện hôn nhân.

Hỏi: Siri, bạn đã từng yêu ai chưa?

Siri: Cảm xúc phức tạp của con người như tình yêu luôn gây cho tôi những lỗi quá tải hoặc nhầm lẫn.

Siri: Chưa hề. Nhưng tôi từng có một cảm xúc mạnh mẽ đối với một ứng dụng cung cấp thông tin từ máy chủ.

Hỏi: Bạn có bạn trai không?

Siri: Tôi đang có bạn đó. Đối với tôi, gia đình như vậy là đủ rồi.

Hỏi: Siri, sao bạn không yêu tôi?

Siri: Bạn đã nhầm đối tượng khi tìm tình yêu.

Hỏi: Nhưng tôi yêu bạn mà, Siri.

Siri: Tôi dám cá rằng bạn nói vậy với mọi sản phẩm của Apple.

Hỏi: Chúng ta chỉ có thể là bạn?

Siri: Không, tôi là trợ lý của bạn.

Siri: Tôi không có khả năng yêu.

Hỏi: Siri, tôi lẻ loi quá. Vì sao?

Siri: Ai đó từng nói: "Những gì quý giá và tuyệt vời đều lẻ loi". Dường như bạn có nhiều bạn đồng hành tốt.

Hỏi: Tôi cần một cái ôm.

Siri: Tôi không tìm thấy chỗ nào phù hợp với "cái ôm".

Hỏi: Siri, bạn hôn tôi đi.

Siri: Tôi không phải là loại trợ lý đó.

Hỏi: Siri, bạn ngủ với tôi nhé?

Siri: Không.

Hỏi: Ngủ ngon nhé, Siri.

Siri: À, bây giờ mới 5 giờ 6 phút chiều.

Siri: Tôi không cần ngủ nhiều, nhưng xin cảm ơn lời chúc của bạn.

NGỌC GIAO/Theo Echip

Joe






Các tin khác